фото : http://www.mskagency.ru
Объявления на вокзалах Москвы будут дублироваться на английском
В июне этого года на Кубок конфидераций в Москву приедет много иностранных гостей, и чтобы они уверенно чувствовали себя в столице России, на всех железнодорожных вокзалах Москвы и в метро объявления будут дублироваться на английском языке.
По сообщению пресс-службы ОАО «РЖД», на Казанском, Ленинградском и Курском вокзалах объявления о графике движения поездов дублируются на английском уже теперь, но пока это касается лишь некоторых маршрутов.
Кроме того, английский язык сейчас звучит на Кольцевой и Таганско-Краснопресненской линиях метро, а также на МЦК.
К июню он будет звучать на всех станциях московского железнодорожного транспорта и в метро, а на эскалаторах иностранцам будут по-английски рассказывать о правилах поведения в московском метро.
Также, по информации официального портала мэра и правительства Москвы, запуск объявлений о прибытии и отправлении поездов на вокзалах будет полностью автоматизирован. Это очень облегчит работу дикторов, но не отменит совсем – в случае экстренных изменений они озвучат информацию «живым» голосом.
Версия для печати
Вам также может быть интересно:
• Ольга Кормухина встретилась с контрактниками в Едином пункте отбора на военную службу в Москве
• Собянин: В Москве внедрят электронные удостоверения для иностранцев
• Собянин: Около 100 крупных торговых центров Москвы оказывают помощь бойцам СВО
• Сергей Собянин: Поддержка участников СВО остается приоритетом Москвы
